Privacy e cookie

Sito: www.sportschuetzen-auer.it · Aggiornamento: 15 ottobre 2026

La presente informativa descrive il trattamento dei dati personali durante la visita del nostro sito, ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR). Si applica alle versioni italiana e tedesca.

1. Titolare e contatti

Sportschützen Auer – Tiro a segno Ora
Via Rio Nero 6b / Schwarzenbach 6b, 39040 Ora / Auer (BZ), Italia
Codice fiscale: 80017130214
Rappresentato dal presidente Peter Gruber
E-mail: info@sportschuetzen-auer.it

2. Navigazione e hosting

La consultazione del sito comporta il trattamento dei dati di connessione necessari al suo funzionamento, in particolare indirizzo IP, data e ora, indirizzo richiesto, quantità di dati trasferiti, stato HTTP, browser e sistema operativo ed eventualmente pagina di provenienza. Questi dati servono a fornire le pagine, individuare errori e proteggere il sito da abusi. La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. f GDPR: il nostro legittimo interesse al funzionamento sicuro e affidabile del sito.

I fornitori tecnici di hosting, manutenzione e sicurezza informatica possono accedere ai dati nella misura necessaria. Qualora operino per nostro conto, il trattamento è disciplinato dall’art. 28 GDPR. I dati di connessione e i log sono conservati per il tempo necessario al funzionamento, alla risoluzione dei problemi e alla sicurezza; in presenza di incidenti concreti può essere necessaria una conservazione più lunga per accertamenti o tutela dei diritti.

3. Contatti

Se ci scrivete via e-mail, trattiamo i vostri recapiti e il contenuto del messaggio per rispondere. Per richieste relative a un contratto si applica l’art. 6, par. 1, lett. b GDPR; per le altre richieste l’art. 6, par. 1, lett. f GDPR, sulla base del nostro interesse a comunicare con soci e persone interessate. Non è richiesto in modo generalizzato un consenso separato per rispondere.

Il conferimento è volontario; senza un recapito utilizzabile non possiamo rispondere. I messaggi sono cancellati quando la richiesta è stata gestita e non sussistono più obblighi legali di conservazione o motivi legittimi, come l’accertamento o la difesa di diritti. Accedono ai dati soltanto le persone incaricate e i fornitori necessari al servizio e-mail.

4. Cookie e memorizzazione locale

I cookie e tecnologie analoghe possono memorizzare funzioni tecniche e preferenze. Per le memorizzazioni strettamente necessarie non è richiesto il consenso ai sensi dell’art. 122 del D.lgs. 196/2003. I servizi facoltativi sono attivati soltanto dopo una scelta espressa; il relativo trattamento si basa sull’art. 6, par. 1, lett. a GDPR. Continuare la navigazione, scorrere la pagina o chiudere un avviso non costituisce consenso.

Non utilizziamo Google Analytics o Google Ads e non offriamo una newsletter. I caratteri utilizzati sono caricati localmente dal server del sito.

Le impostazioni privacy del browser consentono di consultare, cancellare e bloccare i cookie. Il blocco delle memorizzazioni tecniche necessarie può limitare alcune funzioni. La scelta per YouTube può essere modificata in qualsiasi momento nella sezione seguente.

5. Video YouTube e preferenze

Nelle pagine Aria compressa e Target Sprint presentiamo video di YouTube. Per gli utenti nello Spazio economico europeo il fornitore è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Prima del consenso viene visualizzato un avviso con un pulsante al posto del video; il contenuto YouTube non viene ancora caricato.

Attivando YouTube vengono trasmessi a Google in particolare indirizzo IP, informazioni su dispositivo e browser e dati relativi alla visualizzazione del video. YouTube può utilizzare cookie o tecnologie analoghe, trattare dati di utilizzo e associare la visita a un account Google esistente. I dati possono essere trasferiti anche negli Stati Uniti o in altri paesi terzi. Le informazioni su finalità, conservazione e meccanismi di trasferimento sono disponibili nell’informativa privacy di Google e nelle informazioni sui cookie di Google.

Il sito è utilizzabile anche senza attivare i video. Per revocare il consenso, deselezionate YouTube qui sotto e salvate la modifica. La revoca vale per i caricamenti futuri; non ritira i dati già trasmessi a Google. I cookie di terze parti già presenti possono essere cancellati anche tramite il browser.

6. Collegamenti esterni

Il riferimento a Facebook è un normale collegamento e non un pulsante “Mi piace” incorporato. Soltanto aprendo il link si visita Facebook. Per il trattamento su tale servizio si applica l’informativa privacy di Meta. Anche per gli altri collegamenti esterni, dopo il passaggio al sito del fornitore valgono le relative informative.

7. I vostri diritti

Nei casi previsti dalla legge avete diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento e portabilità dei dati. Potete revocare il consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente. Per i trattamenti basati sul legittimo interesse potete opporvi per motivi connessi alla vostra situazione particolare. Per esercitare i diritti scrivete a info@sportschuetzen-auer.it.

Rispondiamo di regola entro un mese dal ricevimento della richiesta. Se necessario, il termine può essere prorogato di altri due mesi ai sensi dell’art. 12, par. 3 GDPR; comunichiamo la proroga e i motivi entro il primo mese. Potete inoltre presentare reclamo a un’autorità di controllo competente, in particolare al Garante per la protezione dei dati personali.

Questo sito non adotta decisioni basate esclusivamente su trattamenti automatizzati che producano effetti giuridici o analogamente significativi sulle persone.